کتاب بیست

    

    

 شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپرى ترجمه: ابوالحسن نجفى

درست شصت‌سال پیش بود که هواپیمای آنتوان دوسنت اگزوپرى(1944_1900) بر فراز آب‌های مدیترانه ناپدید شد؛ سی و یک ژوئیه. اگزوپرى با هواپیمای نظامی‌اش در دوران جنگ، حین پرواز در آب‌های مدیترانه سقوط کرد و بعد از گذشت شصت‌سال هنوز مشخص نشده است که چه‌ بر سر این نویسنده‌ی دوست‌داشتنی آمده است. تنها در سال گذشته بود که توانستند لاشه‌ی هواپیما اگزوپرى را از بستر دریا خارج کنند.
شازده کوچولو، اثر جاودان این نویسنده‌ی فرانسوی اما همچنان یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های تمام دوران‌هاست؛ تا کنون به بیش‌تر از صد زبان و در هر زبان چندین‌بار ترجمه شده و بعد از انجیل پرخواننده‌ترین کتاب در سراسر دنیاست. [تا آن‌جا که من می‌دانم پنج ترجمه فارسی هم دارد که شناخته‌شده‌ترین آن‌ها ترجمه‌های محمدقاضى، احمد شاملو و ابوالحسن نجفى هستند. ]
طبق یک نظرسنجی که در سال 1999 در فرانسه انجام شده، شازده کوچولو به عنوان محبوب‌ترین کتاب مردم در قرن بیستم شناخته شده و به‌همین جهت عنوان "کتاب قرن"  به‌آن داده‌اند.

متن کامل کتاب شازده کوچولو ترجمه‌ی احمد شاملو  در این آدرس ملاحظه فرمایید.